如何用英语书写日期:完整格式指南(2026)
2024年12月1日
听听这些日期格式的发音 → 免费 · 即时评分 · 错误追踪用英语书写日期可能令人惊讶地困惑。你应该写"February 1st"还是"1st February"?是月-日-年还是日-月-年?答案取决于你是用美式英语还是英式英语书写——以及你书写的语境。
本指南涵盖你在英语中会遇到的每种日期格式,从随意短信到正式商务信函。无论你是非母语英语学习者、学生,还是只是想把日期写对的人,你都会找到每种情况的清晰规则和示例。
英式英语与美式英语日期格式
英语日期最大的困惑来源是英式英语和美式英语使用相反的顺序:
| 格式 | 顺序 | 示例 | 数字 |
|---|---|---|---|
| 英式英语 | 日 - 月 - 年 | 13 April 2026 | 13/04/2026 |
| 美式英语 | 月 - 日 - 年 | April 13, 2026 | 04/13/2026 |
| ISO 8601(国际) | 年 - 月 - 日 | 2026-04-13 | 2026-04-13 |
关键规则: 在英式英语中,日期总是在月份之前。在美式英语中,月份在前。这适用于书面和数字格式。
如何用英式英语书写日期
在英式英语(英国、澳大利亚和世界大部分地区使用)中,日期在前:
- 正式: 13 April 2026
- 带序数词: 13th April 2026(可接受但在现代写作中不太常见)
- 数字: 13/04/2026
- 带星期: Sunday, 13 April 2026
注意: 英式英语不在月份和年份之间使用逗号。写"13 April, 2026"加逗号在英式英语中是错误的。
如何用美式英语书写日期
在美式英语中,月份在前,日期和年份之间用逗号分隔:
- 正式: April 13, 2026
- 带序数词: April 13th, 2026(在随意写作中常见)
- 数字: 04/13/2026
- 带星期: Sunday, April 13, 2026